I segni nel testo sono i seguenti:

: la parola che segue è omessa

nei manoscritti citati

: la parola che segue è aggiunta

nei manoscritti citati

: la parola che segue è sostituita con un'altra (o altre) nei manoscritti citati

: le parole comprese tra i due segni sono sostituite da altre nei manoscritti citati

: le parole o le frasi comprese

tra i due segni sono omesse nei manoscritti citati

: indica una diversità nell'ordine delle parole nei manoscritti citati

I segni nell'apparato sono i seguenti:

| : segno di separazione delle varie lezioni

¦ : segno di separazione delle varianti della stessa lezione

: segno che indica la maggioranza dei codici minuscoli

txt : segno che introduce l’elenco dei testimoni del testo edito.

Per le abbreviazioni dei codici, vedi qui.

Esempio di lettura:

v. 27: kurie il ms P⁶⁶ aggiunge pisteuw 

v. 28: touto, il ms P⁶⁶ riporta la forma tauta

v. 29: de è omesso dai mss citati in apparato

v. 30: oupw de elhluqei o Ihsouj sono sostituite da altre nei mss. citati in apparato

v. 31: tacewj anesth, il il ms P⁶⁶ riporta un ordine diverso